III Międzynarodowy Festiwal Muzyki Kameralnej Musethica, 6-13 czerwca 2015 r., Hiszpania

III Międzynarodowy Festiwal Muzyki Kameralnej Musethica odbędzie się w dniach 6-13 czerwca 2015 roku w Saragossie (Hiszpania). Ten festiwal jest tygodniem świętowania i okazją do zaprezentowania konceptu i struktury Musethica. Muzycy światowej sławy łączą się z młodymi, zdolnymi artystami w tym wspaniałym muzyczno-społecznym doświadczeniu. Po pierwszych dniach przeznaczonych na intensywne próby, otwarte dla publiczności, zaczynają się poranne koncerty, udzielane w 28 różnych ośrodkach społecznych. Muzycy grają w różnych zestawieniach w wielu instytucjach socjalnych jak szkoły dla niepełnosprawnych, szpitale, domy starców, itp. Ponadto udziela się 5 otwartych dla publiczności koncertów w godzinach wieczornych. 

Próby Otwarte dla Publiczności

Etopia, Centro de Arte y Tecnología, Avda. Ciudad de Soria, 50003 S
Sobota, 6 czerwca • 9:00-11:00 – 11:30-13:30 – 16:00-18:00 – 18:30-20:30
Niedziela, 7 czerwca • 9:00-11:00 – 11:30-13:30 – 16:00-18:00 – 18:30-20:30
Poniedziałek, 8 czerwca • 16:30-18:30 – 19:00-20:30
Wtorek, 9 czerwca • 16:30-19:00

Otwarte Koncerty

Wtorek 9, 20:30, Etopia, Avda Autonomía, s/n, 50003  Saragossa, wstęp wolny

Środa 10, 20:00 Auditorio Aragón Radio, María Zambrano 2, 50018 Saragossa, wstęp wolny.

J.M. Leclair Sonata duo for two violas, Avri Levitan, Armando Yagüe (viola)
J. Offenbach duo for two cellos, 1er. Movimiento, Fernando Arias, Victor García (cello)
A. Vivaldi Concerto for four violins and cello B minor, Yoon Jung Yang, Edi Kotlyar, Xenia Gogu, Cesar Laporev, (violin), Ester Valladares (cello)
Duo two saxophone, Mariano García, Víctor Pellicer, (saxofón)
N Paganini, Capricho no.9, Marta Sikora (violin)

*Czwartek 11, 19:30, Edificio Paraninfo, Plaza Paraíso, 4,* Saragossa*

J. S. Bach  Inventions
Xenia Gogu (violin), Victor (cello)

W. A. Mozart String Quartet for  Oboe en F Major, K. 370/368b –
Julian Scott (oboe), Yoon Jung Yang (violin), Avri Levitan, Dinis Lecomte (cello)

Mendelssohn String Quintet op.87 B flat Major
Cesar Laporev, Stephan Picard (violin) Sergio Vallejo, Lara Fernández (viola), Paula Lavarías (cello)

*Paraninfo: Paraninfo shop, (od poniedziałku do soboty w godz. 9:00-14:00 i 17:00-20.30 oraz 1 godz. przed koncertem) cena 4€

*Piątek 12, 19:30, Edificio Paraninfo, Plaza Paraíso 4,* Saragossa*

J. S. Bach Trio Sonata en G Major
Julian Scott (oboe), Avri Levitan (viola), Dinis Lecomte (cello)

H. Wieniawski Caprice for two violins
Yoon Jung Yang, Edi Kotlyar, Xenia Gogu, Cesar Laporev (violin)

W. A. Mozart String Quintet in C minor K.406/516b
Marta Sikora, Jakub Jakowicz (violin), Armando Yagüe, Sergio Vallejo (viola), Fernando Arias (cello)

J. Brahms, Quintet for Clarinet, B minor, Op. 115
Beatriz Polanco (clarinet), Edi Kotlyar, Stephan Picard (violin), Lara Fernández (viola), Víctor García (cello)

*Paraninfo: Paraninfo shop, (od poniedziałku do soboty, w godz. 9:00-14:00 i 17:00-20.30 oraz 1 godz. przed koncertem) cena 4€

**Sobota 13, 19:30, Sala Luis Galve, Auditorio Zaragoza, C/ Eduardo Ibarra,  Saragossa

J. Brahms, Strings Sextet n.º 1, Op. 18, B flat Major
Stephan Picard, Yoon Jung Yang (violin), Lara Fernández, Sergio Vallejo (viola), Fernando Arias, Dinis Lecomte (cello)

F. Mendelssohn Octet Op. 20, E-flat Major
Jakub Jakowicz, Cesar Laporev, Marta Sikora, Xenia Gogu (violin), Avri Levitan, Armando Yagüe (viola), Víctor García, Paula Lavarías (cello)
Bilety:

** Auditorio: entradas.ibercaja.es and cajeros Ibercaja and Auditorio, (w godz. 11:00-14:00 i 17:00-21:00) cena 5 €.

Concerts in Social Places

Poniedziałek, 8 czerwca

10:30 Centro de Rehabilitación La Paz, Parroquia del Carmen
12:00 Comunidad Terapéutica “Entabán”, Centro Solidaridad Zaragoza
10:00 CEIP Mariano Castillo, Villamayor
12:00 Fundación Virgen del Pueyo, Villamayor

Wtorek, 9 czerwca

10:00 CEIP Jerónimo Zurita
12:00 CEIP Puerta Sancho
9:30 Fundación Apip-Acam
11:30 Centro de Rehabilitación Psicosocial Nuestra Señora del Pilar
10:00 IES Andalán
12:00 Centro Socio Laboral Delicias, Fundación Adunare

Środa, 10 czerwca

10:00 Colegio de Sordos La Purísima grupo 1
11:30 Colegio de Sordos La Purísima grupo 2
12:00 Fundación Picarral
14:30 Mapiser y Arapack

Czwartek, 11 czerwca

10:00 Fundación CEDES, grupo 1
11:30 Fundación CEDES, grupo 2
10:30 Residencia Rey Fernando, Fundación DFA
12:30 Albergue Municipal

Piątek, 12 czerwca

10.00 Fundación Down
12:00 Centro Comunitario Oliver, Fundación Adunare
10:30 Casa Amparo
12:00 Fundación Secretariado Gitano
10:00 Centro Acogida Fogaral
12:00 Colegio Colegio La Purísima y San Antonio

Sobota, 13 czerwca

11:00 Centro Residencial C.A.M.P. grupo 1
12:00 Centro Residencial C.A.M.P. grupo 2
10:30 Residencia Ibercaja-Rey Ardid
12:00 Centro de Educación e Internamiento por Medida Judicial

Repertoire

J.M. Leclair Sonata duo for two violas
J. Offenbach duo for two cellos, 1er. Movimiento
A. Vivaldi Concerto for four violins and cello B minor
Duo two saxophone
N Paganini, Capricho no.9
J. S. Bach Inventions
W. A. Mozart String Quartet for Oboe en F Major, K. 370/368b –
Mendelssohn String Quintet op.87 B flat Major
J. S. Bach Trio Sonata en G Major
H. Wieniawski Caprice for two violins
W. A. Mozart String Quintet in C minor K.406/516b
J. Brahms, Quintet for Clarinet, B minor, Op. 115
J. Brahms, Strings Quintet n.º 1, Op. 18, B flat Major
F. Mendelssohn Octet Op. 20, E-flat Major

Muzycy

Teachers

Jakub Jackowicz, Polska, Violín
Stephan Picard, Niemcy, Violín
Avri Levitan, Niemcy, Viola
Fernando Arias, Hiszpania, Violonchelo
Erica Wise, Hiszpania, Violochelo

Guest teacher

Mariano García, Hiszpania, Saxophone

Młodzi Artyści

Violin

Xenia Gogu, Mołdawia
Edi Kotlyar, Izrael
Cesar Laporev, Belgia
Marta Sikora, Polska
Yoon Jung Yang, Korea Południowa

 Viola

Lara Fernández-Ponce, Hiszpania
Sergio Vallejo, Hiszpania
Armando Yagüe, Hiszpania

Cello

Victor Garcia-Garcia, Hiszpania
Dinis Lecomte, Portugalia

Clarinet

Beatriz Polanco, Hiszpania

Oboe

Julian Scott, Wielka Brytania

Guest Young Artists

Esther Valladares Honduras, violonchelo
Víctor Pellicer, Hiszpania, saxophone

Festival Artistic Director
Festival Social Director

Avri Levitan
Carmen Marcuello